Сборный словарь иностранных слов русского языка - бенефициар

{англ. beneficiary владелец бенефиции или феода} лицо, получающее доходы с доверительной собственности (аккредитива (аккредитив), страхового полиса (полис) и т.п.), или лицо, в пользу которого эта собственность учреждена.

(Источник: «Словарь иностранных слов». Комлев Н.Г., 2006)